Política de privacidad
Cumplimiento del RGPD y protección de sus datos personales
Última actualización : 2 de septiembre de 2026
La sociedad Domaine de la Trille tiene el placer de informar a sus visitantes y clientes sobre la Protección de Datos Personales según la ley Europea RGPD del 25 de mayo de 2018 (Reglamento General de Protección de Datos).
¿Qué datos se recopilan?
La sociedad Domaine de la Trille recopila los siguientes datos:
Datos de contacto
- Apellido
- Nombre
- Dirección
- Teléfono
La sociedad Domaine de la Trille se compromete a recopilar solo datos estrictamente necesarios.
Objetivos del tratamiento
Bases legales de los tratamientos
Cada tratamiento se basa en una de las bases legales previstas en el artículo 6 del RGPD:
Formularios e inscripciones
Tres formularios recopilan datos en este sitio. Ninguno es necesario para consultarlo.
Estos datos no se venden, ni se alquilan, ni se transmiten a terceros con fines publicitarios o comerciales.
Subcontratación web
🌐Creación del sitio web
La sociedad Domaine de la Trille trabaja con TC AUTOMATION que garantiza un nivel óptimo de seguridad en programación web. El sitio está desarrollado con Next.js, React, TypeScript y Tailwind CSS.
- •Tecnologías modernas: Next.js, React, TypeScript, Tailwind CSS
- •Arquitectura segura y eficiente
- •Interfaz de administración protegida por identificador y contraseña
🔒Alojamiento
El alojamiento está a cargo de OVH SAS en Roubaix. OVH es un actor importante preocupado por la protección de datos personales con almacenamiento exclusivamente en Francia.
Reservas y pagos
La sociedad Domaine de la Trille es socio de EVIIVO para la gestión del calendario de reservas y los pagos en línea de las estancias vacacionales.
Seguridad máxima
- •Pago bancario en línea totalmente seguro
- •Los números de tarjetas bancarias nunca se leen ni se almacenan
- •Sistema de prevención contra el fraude
- •Especialistas disponibles en todo momento
Cookies y medición de audiencia
Este sitio utiliza Google Analytics (GA4) para medir la audiencia y mejorar la experiencia del usuario. Este servicio deposita cookies en su navegador únicamente después de su consentimiento explícito a través del banner de cookies.
Google Analytics recopila datos anonimizados: páginas visitadas, duración de la sesión, tipo de dispositivo, procedencia geográfica aproximada. La opción anonymize_ip está activada para no almacenar su dirección IP completa.
En caso de rechazo de las cookies, no se deposita ninguna cookie de medición de audiencia y no se transmite ningún dato a Google.
Su elección se conserva 6 meses en su navegador. Puede modificarla en cualquier momento con el botón de abajo o el enlace «Gestionar las cookies» al pie de cada página.
Gestionar mi consentimiento
Su elección sobre las cookies se conserva en su navegador durante 6 meses. Puede modificarla o retirarla en cualquier momento, con la misma facilidad con que la dio.
Contenidos de terceros (mapas y redes sociales)
Algunas páginas ofrecen un mapa de Google Maps y un muro de redes sociales. Estos contenidos los proporcionan terceros que pueden depositar cookies y recibir su dirección IP. Por ello nunca se cargan automáticamente: solo aparecen tras su aceptación de las cookies o un clic explícito suyo en «Mostrar».
Alojamiento y transferencias fuera de la Unión Europea
El sitio, su base de datos y sus copias de seguridad están alojados en Francia por OVH. Sus solicitudes de contacto y sus inscripciones no salen, por tanto, del territorio francés.
Almacenamiento de datos
El registro y copia de seguridad de los datos personales se realiza en:
Formato papel
Fichas de clientes
Formato digital PC
Excel (.xls) o correo electrónico (.eml) - Ordenador protegido por sistema de seguridad
Software de gestión
Formato digital seguro
Base de datos del sitio
Servidor OVH en Francia, acceso protegido por identificador y contraseña
Período de conservación
Sus datos no se conservan indefinidamente. Cada categoría tiene su propio plazo:
- •Solicitudes enviadas por los formularios: 3 años desde el último intercambio.
- •Inscripciones al boletín: hasta que se dé de baja, después se eliminan.
- •Expedientes de reserva y documentos contables: 10 años (obligación legal).
- •Cookies de medición de audiencia: 13 meses como máximo; su elección sobre las cookies se conserva 6 meses.
Al término de estos plazos, los datos se eliminan o se anonimizan.
Sus derechos
Conforme a los artículos 15 a 22 del RGPD, usted dispone de los siguientes derechos sobre sus datos:
- Derecho de acceso: saber qué datos conservamos sobre usted
- Derecho de rectificación: corregir un dato inexacto
- Derecho de supresión: solicitar la eliminación de sus datos
- Derecho a la limitación del tratamiento
- Derecho de oposición al tratamiento de sus datos
- Derecho a la portabilidad: recuperar sus datos en un formato legible
- Derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento
Para ejercer estos derechos, escríbanos por email, utilice el formulario de contacto o llámenos. Le responderemos en un plazo máximo de un mes. Podrá solicitársele un justificante de identidad en caso de duda razonable sobre su identidad.
Los datos pueden proporcionarse en formato digital (Microsoft Word o .CSV) en caso de portabilidad.
Decisión automatizada y elaboración de perfiles
Sus datos no son objeto de ninguna decisión automatizada ni de elaboración de perfiles. Este sitio no practica publicidad dirigida.
Reclamación ante la CNIL
Si considera, tras habernos contactado, que sus derechos no se respetan, puede presentar una reclamación ante la autoridad francesa de protección de datos (CNIL), 3 place de Fontenoy — TSA 80715 — 75334 Paris Cedex 07, o en línea en su sitio web.
www.cnil.frResponsable de la recopilación
GAEC DE LA TRILLE
Domaine de la Trille — 09500 Sainte-Foi (Francia)
Siret: 520 487 257 00013
05 61 67 89 82 · domainedelatrille@gmail.com
Sus datos seguros
Domaine de la Trille se compromete a proteger sus datos personales de conformidad con el RGPD. Para cualquier pregunta, contáctenos.